El Telescopio Espacial Hubble, al que debemos las m\u00e1s extraordinarias fotograf\u00edas del Universo, ha vuelto a tomar im\u00e1genes despu\u00e9s de pasar m\u00e1s de un mes a ciegas por un error inform\u00e1tico. El veterano observatorio reanud\u00f3 sus operaciones cient\u00edficas el pasado s\u00e1bado, tan solo dos d\u00edas despu\u00e9s de ser sometido a una compleja y arriesgada reparaci\u00f3n desde tierra, a 547 kil\u00f3metros de distancia. Un regulador de energ\u00eda defectuoso fue ‘desconectado’ y sustituido por una copia de respaldo.<\/p>\n\n\n\n
La computadora de carga \u00fatil del Hubble, que controla y coordina los instrumentos cient\u00edficos a bordo del observatorio, se detuvo repentinamente el 13 de junio. Cuando la computadora principal no pudo recibir una se\u00f1al del equipo de carga \u00fatil, coloc\u00f3 autom\u00e1ticamente los instrumentos cient\u00edficos en modo seguro. Eso significaba que el telescopio no pod\u00eda hacer ciencia.<\/p>\n\n\n\n
Los ingenieros del centro de vuelos espaciales Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland, comenzaron a investigar cu\u00e1l era el problema. No era f\u00e1cil. El Hubble fue construido en la d\u00e9cada de 1980 y lleva m\u00e1s de 31 a\u00f1os en el espacio, por lo que hac\u00eda falta alguien que conociera bien sus entresijos. Ingenieros jubilados que ayudaron a construir el observatorio regresaron para echar una mano. Incluso se utilizaron documentos de hace treinta o cuarenta a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Al principio, el equipo pens\u00f3 que el problema m\u00e1s probable era un m\u00f3dulo de memoria degradado, pero cambiar a m\u00f3dulos de respaldo no resolvi\u00f3 el problema. Luego, se buscaron otros errores y se ejecutaron pruebas que involucraron encender la computadora de carga \u00fatil de respaldo del Hubble por primera vez en el espacio, pero tampoco funcion\u00f3. Entonces, los ingenieros pasaron a explorar si otro hardware ten\u00eda la culpa, incluida la unidad de comando de datos cient\u00edficos y la unidad de control de energ\u00eda, que est\u00e1 dise\u00f1ada para garantizar un suministro de voltaje constante al hardware de la computadora de carga \u00fatil. Sin embargo, esto supon\u00eda afrontar un riesgo mayor para el telescopio y modificar otros componentes.<\/p>\n\n\n\n
El cambio requiri\u00f3 15 horas. \u00abLa computadora principal tuvo que ser apagada, y una computadora de respaldo en modo seguro se hizo cargo temporalmente de la nave espacial. Tambi\u00e9n se tuvieron que encender varias cajas que nunca antes se hab\u00edan encendido en el espacio, y otro hardware necesitaba que se cambiaran sus interfaces\u00bb, dice Jim Jeletic, subdirector de proyectos de Hubble en Goddard. \u00abNo hab\u00eda ninguna raz\u00f3n para creer que todo esto no funcionar\u00eda, pero es trabajo del equipo estar nerviosos y pensar en todo lo que podr\u00eda salir mal y c\u00f3mo podr\u00edamos compensarlo. El equipo plane\u00f3 y prob\u00f3 meticulosamente cada peque\u00f1o paso en el suelo para asegurarse de que lo hac\u00edan bien\u00bb, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n
Durante las siguientes dos semanas, m\u00e1s de 50 personas trabajaron para revisar, actualizar y examinar los procedimientos para cambiar al hardware de respaldo. Simult\u00e1neamente, se analizaron los datos de pruebas anteriores y los hallazgos se\u00f1alaron a la unidad de control de energ\u00eda como la posible causa del problema. El 15 de julio, los ingenieros hicieron el cambio planeado con \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n
Los instrumentos cient\u00edficos se pusieron en estado operativo y el Hubble volvi\u00f3 al trabajo dos d\u00edas despu\u00e9s. Entre sus objetivos, una galaxia inusual con brazos espirales extendidos y el primer vistazo de alta resoluci\u00f3n a un intrigante par de galaxias en colisi\u00f3n. Estas nuevas observaciones continuar\u00e1n cambiando nuestra comprensi\u00f3n del universo.<\/p>\n\n\n\n
Fuente ABC<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El Telescopio Espacial Hubble, al que debemos las m\u00e1s extraordinarias fotograf\u00edas del Universo, ha vuelto a tomar im\u00e1genes despu\u00e9s de pasar m\u00e1s de un mes a ciegas por un error inform\u00e1tico. El veterano observatorio reanud\u00f3 sus operaciones cient\u00edficas el pasado s\u00e1bado, tan solo dos d\u00edas … Seguir leyendoEl Hubble nuevamente en funcionamiento<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,6],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/imagen-galaxias-hubble.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5667"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5668"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elfirmamento.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}